‘욱씨남정기’ 이요원, 윤상현에 “내가 춤추는 거 봤다고 하면 죽일거에요”