연비조작 미쓰비시, 닛산 자동차에 인수 ‘2조원 투자’