‘판타스틱듀오’ 장혜진, 딸 등장에 눈물 ‘아픈 과거가 있는 딸’