‘예체능’ 김세진·신직식, 격렬 키스 사진 공개…‘경악’