‘미녀 공심이’ 남궁민, 민아에 “그 마음 접어요. 미안해요”…‘고백 거절’