‘천상의 약속’ 이유리, 감옥서도 막가는 김혜리에 “마지막 카드 쓰겠다” 협박