‘아는 형님’ 민경훈, 과거 썸녀 공개…“홍은희 지인, 연상녀와 썸탔다”