서울 최대 버스회사 대표 수사, “화장실 끌고 가서 패버려라” 폭언-폭행