보건복지부, 서울시 청년수당 시정명령 통보