설리, 노브라 사진 논란에 네티즌 지적 “민망하다”