‘무한도전’ 유재석, 엑소와 합동 무대 연습 돌입…‘특급 콜라보레이션’