남산 예장자락, 주민 공간으로 재탄생 ‘해체 시작’