위너 송민호, 허찬미와 교제설에 “잘못된 내용…그냥 친한 누나”