지드래곤, 고마츠 나나와의 사생활 유출에 “더 이상 사람들을 감당할 수 없다”