‘진짜사나이’ 서지수, 실수 지적에 눈물샘 폭발…“제가 너무 못해서..”