미아 고스 결혼, 과거 “여자친구를 죽일지도 모른다” 격한 싸움 영상 논란