박원순 서울시장, ‘문화계 블랙리스트‘ 논란에 “대통령은 탄핵 대상”