5호선 김포공항역, 사망사고 전날도 안전문 고장 “기관사는 왜?”