김경진, ‘조윤선 예쁜 여동생’ 발언 사과…“잘못했다…구시대적 사고 비판 수용”