美-멕시코 정상회담 취소…‘국경 장벽’ 본격화에 외교 마찰 심화