‘미씽나인’ 양동근, 코끝 찡하게 만드는 절정의 감정연기…시청자들 ‘감탄’