대구 지하철 투신 20대 여성, 이틀전 평택서 실종 신고…생명엔 지장 없어