탄핵 무효 집회 참가자, 파출소에 휘발유 뿌리며 방화 시도…과격해지는 시위