승객 끌어내린 유나이티드 항공, 주가폭락 되자 3번째 사과