유창식, 독립리그 선발출전...3년 간 저니맨에서 활약