광안터널 화재, 달리던 승용차에 불…120여명 대피·인명피해 없어