삼성중공업사고, 하필 간이휴식소 덮쳐 피해↑ “작업 공간 좁아 거의 기어 다녀”