‘극한직업’ 남해 지족해협, 550년 전통 죽방렴 멸치잡이 현장