트와이스 5연속 히트 신호탄, 12개 국가 아이튠즈 ‘1위’ 등극