방탄소년단, 아리아나 그란데에게 위로 전해