송강호, ‘포스터 속에서 환하게 웃을수록’ 슬픈 영화?