‘클레이코트 황제’ 나달, 프랑스오픈 통산 10번째 우승 달성