서울대병원 교수, 회식서 후배 교수 성추행…‘6개월 직무정지’