아산 여중생 폭행, 감금된 채 매질 “몸 팔아 돈 마련해 와라”