이라크 쿠르드족, 결국 분리·독립투표 강행해 긴장 최고조