문성근, 故 김주혁 사망 애도…“자주 만나고 싶어졌는데”