레드벨벳, 신곡 ‘피카부’로 컴백 무대 선보여...과거 수영복 사진도 화제