‘언니네’ 태민, 선미와 콜라보 “하고 싶은 건 더 많았지만 물리적 문제”