윤민수 막말 논란, 관객 “못생겼다” 성형 수술 조롱까지? “지금 시대가 어느 시댄데”