‘경희대 아이돌’ 논란, 정용화 사과에도 불구 ‘식지 않는 비난 여론’