최재우, 남자 모굴 2차 결선 진출…올림픽 2회 연속 12강행