층간소음 문제로 이웃 살해한 60대, 항소심도 징역 15년 선고