‘쓰나미 LA’ 강동원 첫 할리우드 진출작, 재난 현장 서퍼로 맹활약