‘같이 살래요’ 유동근-장미희 동침, 자식들한테 ‘들통’ 장미희 “애들 참 촌스럽네”