검찰, ‘양평 전원주택 살인사건’ 피고인에 사형 구형