한국당, 노원병 보궐선거에 강연재 변호사 공천