미 국채의 장단기 금리 역전현상에 대한 우려가 커지면서 뉴욕증시가 급락한 4일(현지시간) 뉴욕증권거래소(NYSE) 입회장에서 한 트레이더가 고개를 숙인 채 생각에 잠겨 있다. /뉴욕=로이터연합뉴스