부산 신혼부부 실종사건, 유력 용의자 노르웨이에 체류 “강제 송환 힘든 상황”