‘구해줘! 홈즈’ 방송 중 '못 웃는 한 남자'라고 적힌 자막에 유독 '한남'이라는 글씨체만 부각돼 문제가 된 장면. /'구해줘! 홈즈' 방송화면 캡처