13일(현지시간) 미국 뉴욕증권거래소(NYSE)에서 한 트레이더가 업무를 보고 있다. 연이틀 미국의 인플레이션이 둔화하고 있다는 희소식의 영향으로 이날 뉴욕증시는 상승 마감했다. 이번 주 들어 뉴욕증시 3대 지수는 4거래일 연속 상승세를 이어 나갔다. 연합뉴스